English version Russian version Armenian version Azerbaijan version Georgian version Kazakh version Turkish version Turkmenian version Ukrainian version
ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ

SJS USA Inc.` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ïáñåáñ³óÇ³Ý ·É˳íáñ ·ñ³ë»ÝÛ³Ïáí ù. Èáë-²Ýç»É»ëáõÙ, γÉÇýáñÝdzÛÇ Ý³Ë³ÑÝ·, ²ØÜ: Îáñåáñ³ódzÛÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ·É˳íáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ ¿` ÙûñùÇ É³ÛÝ ï»ë³Ï³Ýáõ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ, ÇÝãå»ë ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³ÛÝå»ë ¿É Ù³Ýñ³Í³Ë í³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ: ²ñ¹»Ý 12 ï³ñáõó ³í»ÉÇ ¿ SJS USA Inc. Ù³ëݳ·Çï³ÝáõÙ ¿ éáõë³Ï³Ý ßáõϳÛÇ, ´³ÉÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ¨ ²äÐ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ù»ç:

àñ³ÏÇ í»ñ³ÑëÏáõÙÁ ³ñ³· Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÇ »ñ³ßËÇù ¿ ²ØÜ-Ç ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ¨ Ý»ñÏñáÕ »ñÏñÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ áñáßáõÙÝ»ñÇ ËÇëï ѻ層ÉÁ` ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ Ïáñåáñ³ódzÛÇ ³é³çݳѻñà ËݹÇñÁ: Îáñåáñ³ódzÛÇ ÏáÕÙÇó Ý»ñ¹ñíáÕ ¨ ³ñï³ÑÝíáÕ ³ÙµáÕç ³ñï³¹ñ³ÝùÁ áõÝÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ³Ý³ëݳµáõÅ³Ï³Ý ¨ ýÇïáë³ÝÇï³ñ³Ï³Ý ë»ñïÇýÇϳïÝ»ñ, ͳ·Ù³Ý ¨ áñ³ÏÇ íϳ۳ϳÝÝ»ñ, áñÁ Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñ³· ³Ý³ëݳµáõÅ³Ï³Ý ¨ Ù³ùë³ÛÇÝ Ù³ùñáõÙ: Ø»ñ éáõë³Ëáë ³ÝÓݳϳ½ÙÁ ²ØÜ-áõÙ ¨ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ï»ÕáõÙ Ùßï³å»ë Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï »Ý:

SJS USA Inc.-Á ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ áñå»ë ²ØÜ-Ç ¹³ßݳÛÇÝ Íñ³·ñÇ ·ñ³Ýóí³Í Ù³ëݳÏÇó:

SJS USA Inc.-Á Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ÙÇë ù. ê³ÝÏï-ä»ï»ñµáõñ·Ç ݳí³Ñ³Ý·ëïáí èáõë³ëï³Ý ¨ ³Ù»Ý »é³ÙëÛ³Ï ù. öáÃÇÇ Ý³í³Ñ³Ý·ëïÇ ÙÇçáóáí ³Ý¹ñÏáÕíϳëÇ »ñÏñÝ»ñ ¿ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ ËáñÁ ë³é»óÙ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËÙµ»ñÁ, áñáÝó Ù»ç »Ý Ñ»ï¨Û³É å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñ`

ÂéãÝÇ ÙÇë ¨ »ÝóÙûñùÝ»ñ
Ð³í ·ñÇÉÇ Ñ³Ù³ñ, ÑݹáõѳíÇ µáõ¹ ¨ è»ñ, ѳíÇ ¨ ÑݹáõѳíÇ ÏÇë³ý³µñÇϳïÝ»ñ

î³í³ñÇ ÙÇë ¨ ï³í³ñÇ »ÝóÙûñùÝ»ñ
î³í³ñÇ ÉÛ³ñ¹` ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ¨ Ïïñ³ï³Í, ï³í³ñÇ ëÇñï, ÏÇë³ý³µñÇϳïÝ»ñ ï³í³ñÇ,

Êá½Ç ÙÇë, Ëá½Ç »ÝóÙûñùÝ»ñ
Êá½Ç ÉÛ³ñ¹, ÙÇë §åÇÏÝÇϦ, Ëá½Ç ÏÇë³ý³µñÇϳïÝ»ñ

Øë³Ùûñù
Üñµ»ñßÇÏ, »ñßÇÏÝ»ñ, ë³ñ¹»É³ïÝ»ñ, ³åËï³Í ÙÇë ¨ ³ÛÉÝ

Øë³ÙûñùÝ»ñ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
Ø»ù»Ý³Û³Ï³Ý ÷Éí³ÍùÇ ÃéãÝÇ ÙÇë, ѳíÇ ÉÛ³ñ¹, ÃéãÝÇ ÑÇÙݳÏÙ³Ëù ¨ ³ÛÉÝ

ÓáõÏ, Íáí³Ùûñù
(herring, salmon, hake, mackerel, scad, cod and so on)

Ø»ñ ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇ ³Ýѳï³Ï³Ý å³ïí»ñÝ»ñáí ݳ¨ ϳ½ÙáõÙ »Ýù å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ÛÉ ËÙµ»ñ, áñáÝù Áݹ·ñÏáõÙ »Ý` Óáõ, å³ÝñÇ ï»ë³ÏÝ»ñ, ϳñ³· ¨ µáõë³Ï³Ý ÛáõÕ»ñ, ß³ù³ñ³í³½:

SJS USA Inc.` Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÝñÇ É³ÛÝ ï»ë³Ï³ÝÇ ¨ µ³ñÓñ áñ³Ï, ßáõϳÛÇ ïÇñ³å»ïáõÙ ¨ ·Ý»ñÇ ÙñóáõݳÏáõÃÛáõÝ, ųٳݳÏÇÝ ¨ ³å³Ñáí Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÇ »ñ³ß˳íáñáõÙ:

Ø»Ýù áõñ³Ë »Ýù Ññ³íÇñ»Éáõ Ò»½ ¨ Ò»ñ ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óíáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ áõÕÇÕ, »ñϳñ³ï¨ ¨ ÷áË߳ѳí»ï ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ:

²ñï³¹ñ³ÝùÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ

ÂéãÝÇ ÙÇë ¨ »ÝóÙûñùÝ»ñ
(Ð³í ·ñÇÉÇ Ñ³Ù³ñ, ÑݹáõѳíÇ µáõ¹ ¨ è»ñ, ѳíÇ ¨ ÑݹáõѳíÇ ÏÇë³ý³µñÇϳïÝ»ñ)

î³í³ñÇ ÙÇë ¨ ï³í³ñÇ »ÝóÙûñùÝ»ñ
(î³í³ñÇ ÉÛ³ñ¹` ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ¨ Ïïñ³ï³Í, ï³í³ñÇ ëÇñï, ÏÇë³ý³µñÇϳïÝ»ñ ï³í³ñÇ,)

Êá½Ç ÙÇë, Ëá½Ç »ÝóÙûñùÝ»ñ
(Êá½Ç ÉÛ³ñ¹, ÙÇë §åÇÏÝÇϦ, Ëá½Ç ÏÇë³ý³µñÇϳïÝ»ñ)

Øë³Ùûñù
(Üñµ»ñßÇÏ, »ñßÇÏÝ»ñ, ë³ñ¹»É³ïÝ»ñ, ³åËï³Í ÙÇë ¨ ³ÛÉÝ)

Øë³ÙûñùÝ»ñ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
(Ø»ù»Ý³Û³Ï³Ý ÷Éí³ÍùÇ ÃéãÝÇ ÙÇë, ѳíÇ ÉÛ³ñ¹, ÃéãÝÇ ÑÇÙݳÏÙ³Ëù ¨ ³ÛÉÝ)

ÓáõÏ, Íáí³Ùûñù
(herring, salmon, hake, mackerel, scad, cod and so on)

Global Business Center, 468 North Camden Drive
Beverly Hills, California 90210
office: +1.310.860.7666
e-fax line: +1.323.395.0707
BIRD FLU INFO
From W.H.O. report
is no pandemic
of bird flu